erasmusibaresku

Pa todas pero sobre todo ANGEL:

2008-05-14T08:13:00.000-07:00

2008-05-14T01:49:00.000-07:00

ke paxa people!!!!

si adri si, seguimos con la mantequilla, aunque yo ya zampo de todo, y encima buffet libre no veas como me pongo!jejejeje!

y en el curro con los niños genial, parezco una mas y aunque me da rabia no poder entenderles porque son tan geniales que en un par de horas ya han cogido la suficiente confianza como para agarrate la mano, abrazarte y darte y un beso, y eso me llena ahora que tengo a mi gente tan lejos y que la echo tanto de menos!!!

Yure guarrilla!!!!ke andas liando por ahi!!!ke te echo un huevo y medio mas de menos, y a toda la peña cuando lleguemos ni me tengo ke ir al pueblo ni leches, no hay excusas, juerga de la buena!!!!ke ya veo ke por italia tb lo estais pasando muy bien, se os echa un monton de menos!!!cabronas!!!!!!ke por aki lo mismo hace 20 grados ke vuelve a nevar y hace un frio ke pela!!!!pero bueno, por una parte disfruto cada dia como si fuese el ultimo, sabiendo ke es muy poko probable ke alhun dia vuleva a estar aki, pero por otra parte necesito marcharme ya, mi gente, mi familia, mis.........

a!habeis visto el carro ke tengo en la foto!!pods hoy me e echao unas competis con tres niños a lo alonso-raikonen!!!!!jejejeje!la verdad que me lo he pasado pipa, y de las practicas que hemos tenido, esta es de las mejores porque el idioma no supone tantos problemas, nos entendemos por miradas o gestos, o simplemente jugando, es increible!

bueno peña!!!!ke sigais disfrutando de la experiencia, ke nos vemos pronto y ke tengo ya muchisimas ganas!!!asik muchos muxux y abrazos para todas (adr tu tb estas incluido,jrejejej)

Y YURE!!!!!!!KE TE KIERO MUCHISIMO Y KE TENGO MUCHISIMAS GANAS DE VERTE!!!TE ECHO DE MENOS CADA DIA, EL PODER HABLAR CONTIGO, SALIR DE JUERGA, PASEAR UNA MAÑANA,.............(BUENO VOY A PARAR YA QUE PARECES MI NOVIA, AUNKE TU Y YO SABEMOS QUE LO ERES, JEJEJEJEJE!!!)

BUENO LO DICHO, UN MUXUTXU PA TODOS!!!!INVASORES DEL MUNDO......JEJEJEJE!

2008-05-13T09:19:00.000-07:00

AUPA A TODA ESA PENA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!Pues es verdad ke estamos como en casa y ke todo nos va viento en popa!!!Esto es genial, tiene sus cosas buenas, como malas, como todos los paises, klaro esta!!!!Ya lo siento por haber escribiros asi, pero ya se ke lo vais a entender!!! Tenemos muchisimas ganas de estar con todos vosotros/as porque ya vamos tiempo sin vermos e??? Supongo ke habra cosas pa contar ya ke hemos estau en paises muy diferentes, donde la vida, la economia, la situacion del pais, etc. es totalmente diversa!!!!Bueno gente, nosotros terminamos las practicas el 24 de este mes, y luego tenemos toda una semana de despedida a lo grande!!!!Esperemos ke todo os vaya bien a todos/as y ke lo esteis disfrutando igual ke noi!!!!!Ci vediamo cuando arrivemo li, e un baccio moltro grande per tutta la gente di Inglaterra, Finlandia e Estocolmo!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Noi manciamo la vostra presenzia!!!!!!!!!!!!!!

CIAO BELLIIIIIIIII!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

P.D.: Aqui os mostramos una prueba de nuestra aficcion (a la fuerza) a la pasta!!!!!SON NUESTROS CANELONES (MADE IZASKUN, ANDERE Y NAIA) DE LA OSTIA!!!!!!

Y para no olvidar nuestra costumbre, aqui os dejamos la otra foto!!!!!!!ALUBIAS ROJAS, ANDERE CON TREMENDO HAMBRE!!!! (MADE IZASKUN)

Un saludo de Adrián a toda la gente erasmus

2008-05-13T08:59:00.001-07:00

Jenn!! Yo estoy en tu situacion no entiendo este euskera tan puro, pero menos mal que tengo a Andere para que me traduzca. ¿Laura y tu comiendo mantequilla todavia? jajajaja!! Eso y el idioma...menuda situacion. YURE!!! Parece que fuiste engendrada a partir de ese robusto tronco, revestida de poder y raices mágicas que conforman tu ser especial. Os quedan de maravilla esos gorros verdes, pareceis duendes tu y Zalo. Y bueno, respecto a lo de la memoria yo no tengo inconveniente, la verdad es que no estaria mal un poco mas de margen, pero me parece correcto. Lo que no sabia es que teniamos que hacer cuentas...sera duro. No os voy a contar mi vida asi que os dejo con mil palabras...(jaja). Un saludote

AUPA GENTEEEEEEEEEE!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2008-05-13T08:18:00.000-07:00

Aupa Neskak!!!!! zela zabize horti zier???? Bueno hau Nire (Andere) parrafadia da. Ikusten dozuenez de puta madre gabiz ze ixa ez dou emuten señaleik, oso oso ondo pasetan gabiz ta putadia da ya bukaketan dabillela. Bueno naiak eta izaskunek idatzi dauiena cpa-i buruz aluzinantia izan da, ze gutxien espero gauena zan hona etorri ta toki hau topetia eta bertako gentia ezauketia ta eurekin holako identifikaziñu handixa izatia,bai Euskal Herrixai buruz eta beste gauza askoi buruz.
Bueno aparte del cpa tbn hemos conocido a mucha gente y hemos visitado mogollon de sitios, Venezia, Pisa, Lucca, Roma, Pistoia, Siena.... y todavia no nos keremos volver, nos gustaria quedarnos unas 2 semanas mas.
Estamos hasta elculo de comer pasta, k skifo!
Bueno pues ya nos vamos a ver muy pronto y habra k hacer alguna cena de clase pa kontar todo prke seguro ke tendremos mutxas kosas pa kontarnos, tanto buenas y malas.
Ba PATXO ASKO DANOII BALE.
AHHHH Yuren esta muy wuapo la foto del tronko y la Zaloa tabn la tuya con la flor.
MUXUSSSSSSSSSSSSSSSSS

P.D: Epa Angel!
Bueno Angel ikusten dozunez oso ondo gabiz seirok baina oin keskatzen eta ralletan duzkun asuntua MEMORIXIA da. Hartu kontutan Maiatzak 31an hektzen garela eta daukogula 4 egun bakarrik 2 memorixa itxeko. Gainera ez da gure asuntua zuek agobiata egotia eta 1ko mailakuak Kanariara joatia. Guk astebeteko denboria gutxienez zaukogula esan zenuen eta hoin hau ikusitxa izan bida Euskal Herrira heldu ta denboraik bez ez euki asentetako eta gutxiau lagunekin, familixiaz ta mutilaz gustora egoteko, bi memorixak itxeko.
Bueno Angel ezkaketan doun bakarra da data aldatzia eta berandua entregatu ahal izatia.
Eskerrikasko.
Agurrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr.

para las mas salidas de italia!!!

2008-05-13T02:02:00.000-07:00

ke pasa guarris!!!ke estoy aki en Finlandia intentando descifrar vuestra publicacion..................sereis perras!!!!jejejejeje!!!pa una vez que escribis y no me entero de la mitad!!!!joder se os ve de puta madre no?vamos, como en casa.................ya me contareis!un muxutxu para todas y para todos los que andais desperdigaos por ahi!!
eypa!

ciao belli ragazzi!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

2008-05-12T08:08:00.000-07:00

Por fin ha llegau la hora de escribir, aunque sea un poco tarde!!!!Sentitzen dou arina ez idaztearren bane eztou topa uekoik idazteko eta bixkat geure esperientzixi kontateko. Izaskun eta Naia ga, eta umik morun gabiz. Kriston lagun pillu ein douz eta pillobat gauza ein dou hemengo jentiaz. Ba asteko, pillobat gusta gazku Itali bane guk gexen esautu douen paraji Toscana ixan da. Euskal herrixan itxura handixe dakar paisaje aldetik, dana ra berde berdi Toscanan. Bixitxa aldetik oso karu re dana, soldatak be altuauak diz klaro. Ezgendune pentsaten zan horrenbeste pasta jango gendunik. Hemen danak jaten dabe egunero pasti, danak eta etxe danetan, flipa!!!! Egun baten makarroik okeliaz, bestin makarroik arrainaz, makarroik berdurakin, etab. Bigarren platuk beti bariaten dau, eskerrak!!!! Kriston ipurdixakin engou buelta horra!!jeje!!!Ba oso oso gustoa gabiz hemen Florentzian eta kriston jenti esauturou, batez be CPA FI SUD-eko jenti!!!!! (Centro popular autogestinado) ra eta oso arritxute geatu ginan jun ginan lelengoko bidar!!! Danak euken lotura bat Euskal Herrixaz eta danak dakixe ze situazinoi dan han. Kriston iniziatibi dakarre gauzak etxeko eta eurakin zorretan gaz Euskal herrixai emotetzen apoyo danagatxik!!!! Euran herrixe ixango bazan morun aktuaten dabe, berba bateaz, jenialak diz!!!! Eurakin pillobat gauza ospatu dou, alde batetik, Aberri Egune ospatu gendun cpa-n, afari orokor batez, bai euskaldunak eta bai italianuk, eta oindoren Euskal Herria lau haizetara bideuk ikusi genduzen. Oso egun politxe ixan zan eta pillobat disfruta gendun. Beste alde batetik, Munduko Preso Politiko Guztin Egun Internazionala ixan zan, eta kontzentrazinoi ein gendun Konsulau Espainolan aurrin. Oso ondo urten zan dana eta gaba be oso pozik amatxu gendun!!! Bebai, Apirilak 25-in, Italia Faxismutik libera zan egune ixan zan ( jai egune italia osun). Eurantzako urteko egunik handixenetariku re, logiko!!!! Egun guztiko jaxe ixan zan eta manifestazinoi ein gendun urtero eitxen dan lez!!!! Geuk be aporta gendun geuri eta bixkat akorda, Euskal Herrixak be situazinoi antzeraku pasaban ela!!! Oingo hilan 23, 24 eta 25-an Musika Popularran jai bat ospatzen da CPA-n eta txistulari Euskaldun bat dator eta geupe dantzan eta kanta enbirou!!!Ia zelan urteten dan dana!!!! Bueno gente gaurkoz naiku re!!!! Danoi besarkada handi1 eta topin aprobetxatea, oso gitxi gelditzen da ta!!!!!!!MUSO HANDI HANDI1 ETA ZAINDU!!!!!!!!!!!!!!

p.d.: ANGEL zeutzako: zelan ke hilan 5-erako idatzi bitzuauela memorixak??????????!!!!! Eztou ulertzen zelan emon zeiken holako limite txikixe, 3 hile etxetik kanpo pasata gero!!!!Eztou ulertzen!!!!!Ganea Euskal herrixan geatu ran gentik amatxurau ia praktikak eta hilabete oso bat bano gexa dakarre memorixa 1 idazteko!!!!!!ETA GUK BI IDAZTEKO 5 EGUN SISTRIN!!!!!!!!!!!!!! Zuk pentsatezu hori normala dala???Eta ganea unibersidadea juteko asmoik eztakarren gentik be hor egunetako entrega birdou??????????????? Eta ganea memorixi ez da notarako!!!!! Edo beintzat hori pentsaten dou!!!! A!!! Irati eta ni (naia) zugana jun ginanin azkenengo bider, esan zendun, trankil eoteko ze hilabete oso bat eukiko gendule gauzak etxeko, eta ezta holan!!!!!! Bueno erantzun bat espero dou!!!! GUK 5-ERAKO EZIN DOU LANAK ENTREGA!!!!!! AGURRRRRRRRRRRRRRRRR
CIAOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
CI VEDIAMOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1
Bestalde, herri asko ezautu douz, esateko Pisa (oso inpresionanti, torre ikusgarrixe), Arezzo (La vida es bella pelikuli graba zan herrixe, oso politxe benetan eta escena bakotxa graba dan tokixan kartelak daz, euran konbertzazinoiaz), Pistoia (oso mercadillo eleganti), Venezia (ezin leike berbakin esplika, flipanti txo txo!), Lucca (amurallata dan herrixe, ikusgarrixe), Roma (la ciudad de las ruinas, oso politxe bane handixei), Romako kosti (hondartza benetan luzik eta ur garbixaz), etab. Ikusirouen danak aho zabalik lagazku ze ez gendun pentsaten inoiz, hor tokixetan eongo ginanik!!!! ESKERRIK ASKO ITALY!!!!jeje!!!!

A!!!Beste esperientzixa aberasgarri bat pasarou Izasek eta neuk, ze Academixa Europeuk, geuk Italianu ikasi douen eskolik, oportunidade bat emozkun Romako kostaldea juteko. Gauzi zan, baixaku, 9-an, Europako Egun internazionala zala eta Latinan, Romatik ordu batea dan herri baten, gazte topaketa batzuk organiza ein ebela. Danea 6 gazte jun ginan, danok Euskaldunak eta hortxe egunin parte artu gendun. Bakotxa puesto baten geuazen, eta etorten zan taldiaz berba enbigendun geure esperientzixiatxik eta bixkat konbentziu eurak be Erasmus etxea animateko. Ostegunin jun ginan eta Sabaudian pasa gendun egune, hondartza bixkat aprobetxaten. Dana pagazkun, bai trena eta bai hotela, eta ostiralin, topaketak amatxu eta Florentzirutz etorri ginan. Oso ondo pasa gendun!!!!

visita por finland!!!ijuuuuu

2008-05-09T06:04:00.000-07:00

2008-05-07T05:17:00.000-07:00

hola gente!!!!

pos si, aunke parezca increible, sigo en Finlandia, solo que llevamos dos semanas a 20 graditos de calor!!!!aunke kuando sale el dia lluvioso hace una rasca..............

Las nuevas practicas son geniales, estar con los niños es un autentico lujo!

Angel, no se si las demas te habran comentado algo, supongo que si, pero en uno de los mails dijiste que la fecha de entrega estaba limitada para las notas de aquellos que quieren ir a la universidad, y para los que no?podriamos entregar la memoria algo mas tarde?yo podria entregarte la memoria de lo que estoy haciendo aqui en la fecha que has propuesto, pero la de alli la tengo a sucio y me es imposible hacerla en el plazo de un semana, porke tb podriais haber avisado antes de venirnos de las fechas de entrega no?no se, es que desde que he leido el mail ya me empezado a agobiar, y cuando llegue alli llevo tres meses sin ver a mi familia y amigos y me pides que me encierre una semana para hacer un trabajo...................bueno, si puedes variar algo la propuesta comentame.

una saludo a toda la gente y que sigais disfrutando que ya nos queda poko!!!

nakemin!

2008-04-28T13:52:00.001-07:00

se me olvidaba comentar!!!!
he aqui, en la ultima foto, a doña rogelia! la flor mas bella de las flores!!!!!!
como estan ustedes........ ( yure)

2008-04-28T13:12:00.000-07:00

SUPERVISION BECARIAS FINLANDIA

2008-04-22T13:40:00.000-07:00

Hemos estado comprobado que las becarias "finlandesas" están estupendamente, ¡bueno , un poco frías! pero eso ya lo sabían.
Como todo no es trabajo os adjuntamos el momento de la cena de despedida que compartimos con el profesorado del Instituto YSO de Ylibieska.
Un saludo para todas, aprovecho la ocasión para recordaros que no dejeis para última hora la elaboración de la memoria.

Angel

2008-04-22T07:22:00.000-07:00

2008-04-22T07:19:00.000-07:00

UNA TARDE EN KALAJOKI!!!!

2008-04-22T06:35:00.000-07:00

ke ai por las esas tierras!!!!

por aqui ya veis que cosas alucinantes como esta puesta de sol, tener la arena de la playa y la orilla del mar congelada a la vez....esto es alucinante!!!aunke haya ganas de volver, se respira buen ambiente por aqui!!!adems llevamos dos semanitas kn sol y cielos totalmente azules!!!!esto parece verano azul con las bicis y todo!!!pues nada, solo era comentar un poco la estancia aqui(angel.....me estoy acordando de ti ahora mismo!!!!jejeje), eske como han estado aqui y les he dicho que tengo unas 900 fotos desde que llevo aqui, pues me ha comido la cabeza para que publique fotitos en el famoso blog!!!!asique nada, estas contento angel??jjejeje. la semana que viene publicare más!!!

mutxos musutxus pa todos y todas las que estais de Da Vinci!!!!

agures!!!!

2008-04-16T12:40:00.000-07:00

besitos a todas las princesas que estan desperdigadas por europa..........

por aki todo nos va bastante bien. bueno!!! de primera!!!!

con la familia estamos viviendo una experiencia alucinante......

ya en practicas.... no es que estemos mal.... pero bueno. no es lo que esperabamos. de todas formas... no es nada que nos kite el sueño!!! jajjajajaja!!!!!

en cuanto podemos aprobechamos a viajar.... y es que menudas nos hemos juntao!!!!!!

y nada pekeñas princesas!!!!! cuidaos muchisimo please!!!!! que esto se pasa enseguida!!!!!

jen!!!! guarrilla ( yure).

y todas las demas tambien! ( que os pensabais)

y zalo dice que ella mas!

jajajajajajjaja!!!!!

DAN GANAS DE QUEDARSE, SE RESPIRA CULTURA POR TODAS LAS ESQUINAS

2008-04-16T01:19:00.000-07:00

Hei! Kaixo! Hola

Estamos visitando a las chicas de Finlandia y viendo el modelo de formacion que tienen en el Instituto de Ylibieska.

Seguro que no es oro todo lo que reluce, pero lo que hemos visto hasta ahora nos ha gustado mucho. Nos esta abrumando la hospitalidad con que nos estan tratando y esperamos que nos puedan devolver la visita. Para el proximo curso recibirimos a algunas de sus alumnas en Bilbao por un periodo de 6 semanas.

A pesar del frio y de la distancia, nos encantaria que para el proximo curso pudieran venir a Finlandia mas estudiantes de los ciclos de educacion infantil, animacion sociocultural y atencion sociosanitaria. Merece la pena!!!

Para ir animando a las futuras becarias, una foto del hall del Insti.
Susana y Angel.

P.D. Gracias a toas las que estais haciendo posible este espacio compartido.
Un saludo y disfrutar de lo que os queda.

2008-04-14T05:30:00.000-07:00

HOLA PEÑA!!!!!

HA VUELTO A NEVAR.............PARECE QUENO SE VAYA A IR NUNCA.......!!!!

Y ME PEGADO DOS PIÑAZOS EN BICI...........JEJEJEJEJEJ!!!!!

VENGA A DISFRUTAR QUE ESTO SE ACABA PRONTO.......

MUXUTXUX PARA TODOS/AS!!!!

2008-04-13T12:59:00.000-07:00

2008-04-08T15:14:00.000-07:00

Udaberria Florentziara heldu da!!!!!!!!!!!!!!

2008-03-31T06:19:00.000-07:00

kaixo gente!

veo q todo el mundo esta bien, pozten naiz.

bueno udaberria heldu da, bazen garaia!

a mi gela tambien ha llegado, ahi teneis el mural de mis umetxus.

estamos todas bien, la ciudad es preciosa, la region tambien es preciosa (hemos tenido la oportunidad de viajar a unas cuantas ciudades) y la gente es... bueno, como en todos los sitios, jajaja.

respecto a la eskola... el primer dia q llegamos creiamos q ibamos a ver muchas cosas nuevas, metodologia nueva, actividades nuevas,... eso de lo q tanto nos han hablado durante el modulo. pero ese dia salimos un poco decepcionadas... no era lo que esperabamos... se hacia lo mismo que en las eskolas de Bilbo, a veces parecia q incluso menos!

pero bueno, han ido pasando los dias y las cosas van mejorando. mis maistras son super majas, me tratan muy bien, los txikitxus han ido integrandome bien en sus juegos y me rio un monton.

esperemos q todo vaya a mejor, q sabemos q puede mejorar. queremos comparar estas practicas con las anteriores y decir q en estas hemos aprendido mas. esperemos poder decirlo dentro d poco...

aiooooooooooooooooooooooooooooo

2008-03-21T10:03:00.000-07:00

2008-03-21T10:01:00.000-07:00

2008-03-21T10:00:00.001-07:00

LAS DEL NORTE!!!!

2008-03-14T06:16:00.000-07:00

KE PASA PEÑA!!!!!!POR AKI ECHAMOS MUCHO DE MENOS A TODO EL MUNDO, POR KE POR LA CALLE APENAS VEMOS GENTE, JEJEJEJEJE!!!!

Y DE MOMENTO ESTAMOS DE VACACIONES, PORQUE NOS METIERON EN UNA RESIDENCIA DE ANCIANOS-DISCAPACITADOS A VER COMO LIMPIABAN CULOS(ESTO LITERAL) Y NOS VAN A CAMBIAR A OTRO SITIO CON DISCAPACITADOS PERO HACIENDO DE LO NUESTRO!!!!

Y DE INGLES NAI, ESTAMOS APRENDINDO SUOMI, QUE ES ALGO HIPERMEGACOMPLICADO, ESAS LETRAS RARAS QUE SALEN EN LOS HUEVOS KINDER QUE CUANDO LO INTENTAS LEER TE MEAS DE LA RISA, PUES ESO.

HEMOS APRENDIDO A DECIR:

NAKEMIN_ADIOS

KIITOS-GRACIAS

OLE HYVA-DE NADA

PUNAINEN-ROJO (ESTO JUGANDO A LA PETANCA, JEJEJEJE)

HUOMENTA-BUENOS DIAS

A!Y..........

1-YKSI

2-KOKSI

3-KOLMEN

4-NELIA

5-BIZI

6-KUSY

Y HASTA AQUI SABEMOS CONTAR...............

AH!Y .........EI MARRA SUOMI(YO NO HABLO SUOMI)JEJEJEJEJE!!!!

ESPERO QUE LOS DEMAS PODAIS APRENDER ALGO MAS PORQUE NOSOTRAS EL UNICO INGLES QUE PRACTICAMOS ES DE FIESTA LOS SABADOS POR LA NOCHE!!!

UN MUXUTXU PARA TODAS Y A SEGUIR DISFRUTANDO, KIEN PUEDA!!!!JEJEJEJEJE!!!

2008-03-12T12:07:00.000-07:00

hello!!!!! how are you? we are fine. we forget to write in the blog becouse we are doing a lot of things... jajajajja!!!! pero que sepis que estamos genial y que esta siendo una experiencia de las que se te graban, por que la verdad es que a veces es dura, pero enseña y deja que una crezca mas por dentro , por fuera y por todos los lados.
esta semana hemos empezado practicas. el lugar is very fine. es genial. me gusta su planing y la gente. lo que pasa es que todavia no han organizado nada para nosotras y la verdad es que tamnpoco nosotras para ellas. pero la semana que viene vamos a poder empezar a hacer juegos, talleres, a enseñarles canciones en castellano, bailes......... muy bien!
y bueno. que sepis que yo ( yure ) perdi el movil el mismo dia de mi cumple. que asquete. jajajajaj!!!! un beso para las tierras vascas y para todos aquellos que estamos desperdigados por otras tierras tambien!!!!!!! jenny, lauri, tania, adri, almu, naia, izas, andere, irati!!!! os keremos!!!!!
zalo and yure

EL TRABAJO PREVIO

2008-03-06T04:35:00.000-08:00

Subiremos todas las fotos a picassa para que las podais ver.

FINLANDIARA GOAZZZZ

2008-03-06T04:26:00.000-08:00

AZKENIK EGUNA HELDU DA

2008-03-06T04:18:00.000-08:00

Parecía que no iba a llegar nunca, pero llego el día de marchar;en el aeropuerto no hubo contratiempos, salvo algún exceso de equipaje, y alguna inesperada espera al llegar a dormir a Florencia, ¿ dónde leches se ha metido el casero a las 12 de la noche?????

AHORA SI KE SI!NOS VAMOS...........

2008-02-29T10:17:00.000-08:00

BUENO PEÑA!!!YA HA LLEGADO LA FECHA.................UN AÑO ESPERANDO Y YA ESTA AQUI!!!!
YA QUE NO HEMOS ECHAO JUERGA ANTES DE IRNOS, KE SOIS UNAS PEDORRAS............JEJEJEJE!!!ESPERO QUE SI QUE QUEDEMOS AL VOLVER PARA ECHAR LAS JUERGAS QUE HAGAN FALTA, Y CONTARNOS NUESTRAS EXPERIENCIAS!!!
UN MUXUTXU PARA TODAS Y TODOS, Y QUE LO DISFRUTEIS COMO ESPERO DISFRUTARLO YO!!!!!JEJEJEJEJEJ!
AIO..............

DHL SANTRY

2008-02-27T04:55:00.000-08:00

Esta compania tiene cinco departamentos, y aunque no es denfinitivo, lo mas problable es que Eduardo este en Air Freight, que es la que mas actividad tiene. El horario de trabajo viene marcado por la empresa, que es rigurosa en esto. Por la manana hay un descanso de 15 minutos y una hora y quince minutos para comer. La jornada es de 9 a 17.30. Probablemente la compania pagara por el transporte. El almuerzo dependera de como se quiera hacer, acercarse a un bar a comprar algo, hay maquinas de comida, lugar para calentar al microondas...
La parada al autobus esta cerca. He tardado unos 25 minutos en llegar al centro de Dublin, aunque el alojamiento es en otra zona. La persona de contacto es Ivonne Rogers, y el alojamiento ha cambiado, se llama Carol McTerman, y son una madre y una hija. Habra alguien para recogeros el dia de llegada en el aeropuerto y llevaros a los lugares de alojamiento.

DHL SWORDS

2008-02-27T04:44:00.000-08:00

La persona de contacto en esta compania sera Liam Murphy. El trabajo de Itxaso consistira en trabajar en el departamento de envios domesticos, dentro de Irlanda, aunque son los mismos procedimientos para envios a Europa y America. Las horas puntas de trabajo son por la tarde, que es cuando reciben los detalles de los envios, asi que el horario sera de 11 a 14 por la manana, una hora para comer, y de 15 a 18 por la tarde. Se puede comer en la compania, aunque no tienen comedor en si, si no que hay diferentes posibilidades, calentar algo traido de casa en el micro, salir al pueblo (a unos 10 minutos) a comer/comprar algo.. El 11 de marzo sera el comienzo, y calculan unas dos semanas mas o menos para aprender el funcionamiento de la empresa. Puede que pases por otros departamentos para ver como funcionan, pero como el entrenamiento es largo y depende de quien este para ensenar, la experiencia puede reducirse a estar un par de dias y verlo. Hay parada de autobus enfrente de la compania, y no es raro que las propias companias paguen el transporte hasta el trabajo. Quiza hasta quieras aprender a conducir un camion!!

MAS FOTOS

2008-02-26T11:06:00.000-08:00

FOTOS DESDE DUBLIN

2008-02-26T10:43:00.000-08:00

Hola a tod@s!
Hoy he visitado Grian Na Nog y he sacado algunas fotos. Como aqui el teclado es distinto, no pondre acentos ni usare esa letra tan espanola.
La directora de la guarde se llama Derval, y monto el negocio con su hermana. Ambas suman 8 hijos, luego sabe de lo que habla. Siguen la linea de trabajo Montessori. Hablara con vosotras cuando llegueis para escuchar vuestras preferencias y establecer el horario. Me ha comentado que podriais concentrar las horas de lunes a jueves y tomar el viernes libre, pero eso lo hablareis cuando esteis aqui. La guarde es un sitio tranquilo, en una zona industrial que nadie imaginaria que se va a encontrar eso alli. Teneis un bus cercano, y posibilidad de practicar la ruta antes de comenzar el dia 11. Las educadoras de la guarde son todas jovenes, y parece un equipo agradable. Los ninos tienen hasta cinco anos, por la manana y por la tarde reciben de entre 4 hasta 10, bien para hacer la tarea, actividades como manualidades, teatro... Seguro que podeis aportar mucho.
El dia 5 podreis pasar por la oficina de Irish Education Partners para que conozcais a Debbie y James, que seran vuestras personas de referencia. Os pondre la direccion, pero ellos os van a enviar, via e-mail un info-pack con las cosas que teneis que saber de la ciudad, asi que no os llevare planos ni nada.

FINLANDIARA

2008-02-22T01:36:00.000-08:00

Como sabeis la primera semana están de vacaciones y no ha sido posible cambiar las fechas de los vuelos, asi es que la adaptación y conocimeinto de la ciudad y alrededores es por vuestra cuenta. De cualquier manera, os irán a recoger al aeropuerto y estareis acompañadas.

El profe que os irá a recoger se llama Kari Sakko

Pasareis la semana a vuestra bola con estudiantes de Elgoibar de Cicerones.
En caso de necesidad

Teléfono de Anssi: +358-50-3514957 ( Anssi es con quien estamos manteniendo todos los contactos)

Teléfono de Kari: +358-40-5673648

Dirección de los apartamentos en los que estareis alojadas es :Lehmustie 3 B 17, 84100 Ylivieska

Dirección del instituto:Kuusitie 6, 84100 Ylivieska

El día 10 pasareis el día en el instituto y el 11 os llevará a las prácticas.

GRUPO DE DUBLIN

2008-02-20T14:49:00.000-08:00

Ya tenemos confirmación de las empresas.
Yurena y Zaloa iréis a Grian Na Nog, es una guarde en la que seréis asistentes del profesor/a y ayudaréis a organizar actividades para el día de St. Patrick y Semana Santa. Estaréis alojadas juntas con los Dempseys, una familia con tres hijos (por niños que no quede), y banda ancha wifi en casa. Estas son imágenes habituales para el día de St. Patrick.
Eduardo e Itxaso harán las prácticas en DHL, en dos sucursales diferentes. Itxaso estará con los Dodd, una familia con dos hijos, y Eduardo con la señora Jackie Barren.
Eduardo:
DHL Santry
Unit F & G
Furry Park Ind Est
Santry
Dublin 9
Contact: Yvonne Rogers
Ph: 01 816 2000

Itxaso:
DHL Swords
Swords Business Park, Seatown Road
Swords
Co Dublin
Contact: Mr Bernie Doyle
Ph: 01 808 4824

Zaloa y Yurena:
Grian Na Nog
Rathcoole
Co. Dublin
Contact: Derval McCarthy
Ph: 458 6117/401 3844

Familias:
Jackie Barren
16 Moat Field Road
Coolock
Dublin 5
Ph: 01 848 2248

Sara Dodd
24 Newcourt
Swords
Co Dublin
Ph: 086 893 7912

Amanda Dempsey
12 Carriglea Rise
Firhouse
Dublin 24
Ph: 01 451 7878

2008-02-19T04:00:00.000-08:00

Para quienes se van a FIRENZA.

las direcciones web de la agencia con la que trabajamos es: www.aefonline.eu

Para las becarias de ASC, alguna de las asociaciones a las que vais :

www.stazionediconfine.it
www.coopmatrix.it

Finlandia nos esperaaaaaaaaaaa!!!!!!!!!!

2008-02-18T13:33:00.000-08:00

Bueno, bueno, bueno....que nervios.....poco a poco llega el díaaaaa!!!!No me lo puedo creer!!!El dia 3 de Marzo dejaremos aqui los dias de luz y nos iremos a la penumbra....!!!va parecer aquello estar de fiesta todo el dia.....que no.......!!!!!hay que aprovechar hasta el ultimo minuto de esas 12 semanas inolvidabless!!!pienso sacar miles de fotos,conocer gente,aprender mas del idioma y lo que se pueda...jajaja!!y por supuesto....la camiseta del athletic y la ikurriña van en la maleta!!!jejejeje!Pues nada, que nos vemos a las 7 en el aeropuerto!!!jajajaja.musus pa todos y todas y que todos lo paseis de p.......piiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii!!!

Agures!!!

BUA PEÑA KE YA NOS VAMOS!!!

2008-02-18T09:32:00.000-08:00

BUA PEÑA KE YA NOS VAMOS!!!
K YA QUEDA MUY POKITO!!!!!YA EMPIEZAN LOS NERVIOS............OYE, LAS DE FINLANDIA TENEMOS QUE LLEVAR SABANAS, MANTAS , TOALLAS, CUBIERTOS?¿?¿?¿QUE ESTOY HACIENDO LA LISTA PARA HACER LA MALETA Y NO SE QUE METER!!!
UN MUXU A TODOS!!!

GRUPO DE DUBLIN

2008-02-17T14:44:00.001-08:00

No desesperéis. En breve tendremos noticias.

GRUPO DE FINLANDIA

2008-02-17T14:08:00.000-08:00

Voy a resumir la información con la que contamos hasta el momento:
vais a la ciudad de Ylivieska, a 120 Kms de Oulu aproximadamente.
Este es el escudo de la ciudad, y si queréis saber más sobre ella, a la vez que practicáis el inglés entrad en esta página:http://en.wikipedia.org/wiki/Ylivieska
Cuando lleguéis allí todavía encontraréis nieve, pero días soleados de invierno. También temperaturas bajo cero; para cuando volváis será pleno verano, así que pasaréis por tres estaciones.
Se necesitan gorro y guantes, ropa de abrigo pero parecido a aquí. Los precios de la ropa allí son más caros, pero hay mercadillos y tiendas de ropa de segunda mano a precios asequibles.
Os alojaréis las cuatro juntas en una residencia para estudiantes, ocupando un apartamento de dos habitaciones, salón, cocina y baño. Estáis en la misma planta que un grupo de tres estudiantes de Elgoibar, que os ayudarán durante la primera semana a haceros con la ciudad, ya que llegáis en la semana de los deportes y es festivo en los centros de enseñanza.
El día 3 os irá a recoger el profesor Kari Sakko (¿o quizá es profesora? Lo descubriréis allí), que os llevará desde Oulu hasta el lugar de residencia, y andaréis a vuestro aire, con la ayuda de los compañeros de Elgoibar hasta comenzar las prácticas el 10.
Vuestros sitios de prácticas son los siguientes:
Para ASC:
Elderly people's care
Kotikartano Service Centre for Elderly People
Tulolantie
84100 Ylivieska
tel +358-8-4108 600

Para EI:
Children's day care
10 March - 6 April:
Simonpuisto Day Care Centre
Kantotie 5
84100 Ylivieska
tel +358-08-4294400

7 April - 30 May
Group Family Day Care Pikkutassu
Raudaskylä
84880 Ylivieska
tel +358-45-1241179

KINDERGARTEN

2008-02-15T16:15:00.000-08:00

No nos hemos equivocado. No es un centro alemán. Es como se llama el centro de prácticas para Educación Infantil. El tutor será Leonardo Amulfi, y la página web, para kuxkusear un poco es http://www.kindergarten.it/

El Instituto Kindergarten es una escuela independiente fundada en Florencia en 1973. Es un centro internacional que acoge alumnos de distintas nacionalidades. Está en las afueras de la ciudad y ocupa un palacio del siglo XV, con un gran jardín.
Serán festivos los siguientes días:
Del 20 al 25 de marzo: Semana Santa
El 25 de Abril: Anniversario della Liberazione
El 1 de Mayo: Festa del Lavoro
El 2 de Mayo: Festivitá aggiunta alla Festa del Lavoro.

PARTICIPANTES DE ESKURTZE

2008-02-15T16:11:00.001-08:00

Y AQUÍ L@S QUE VAIS DE ESKURTZE.

GRUPO DE FIORENZE

2008-02-15T13:41:00.000-08:00

INFORMAÇIONE DE FIRENZE

Por fin hemos firmado los contratos de colaboración con la asociación ACADEMIA EUROPEA DE FIRENZE.

www.vebaccdemia.it

Para quienes vais a realizar las practicas os interesa saber que:

EDUCACION INFANTIL.

-.Los centros de prácticas son “asilo nido” per bambini de 6 meses a 3 años, son centros publicos o concertados; os incorporareis siempre después de la recepcion de los niños, lo que supone que en la practica será sobre las 09:00, hay comedor en todos los centros y podreis comer con el resto de las educadoras. La hora de cierre es sobre las 16:30 pero el horario concreto lo establecereis con vuestra tutora, Lisa Bacialli, y cada uno de los centros.

En cuanto a la estancia.

Estareis 5 en un piso, una habitación de tres y una de dos.

Otras dos estarán en otro piso junto con una chica alemana y otra italiana.

ANIMACION SOCIOCULTURAL.

-. Aunque aun sin decidir de manera definitiva, los centros de prácticas pueden ser:

-.Un centro de disminuidos psiquicos, similar a ASPACE, pero yo creo que con muchas más posibilidades, actividades……

-Un centro cultural.

-Una ludoteca.

-Un centro para jóvenes.

-La propia ACADEMIA EUROPEA DE FIRENZA, en la seccion de animación sociocultural.

Quien va a estar en cada uno de los centros es algo que deciden el equipo de tutores después de haceros las primeras entrevistas.

Vuestro tutor directo es Gianni Giudice, aunque tanto Lisa como él se haran cargo de las 13.

El horario mínimo de practicas diarias sera de 5 horas dependiendo de cada centro y del tipo de actividad, ya sabeis como va esto de la ASC, el tiempo libre de los demás es el de trabajo del técnico en ASC. Puede ocurrir que se os pida intervenir algún sábado, o en un horario flexible. Es muy posible que desarrolleis la mayor parte del trabajo fuera de los horarios escolares habituales.

Estancia:

Las chicas estareis todas juntas en un piso, una habitación de tres y una de dos.

El chico , casi seguro, estara con otro chico gallego en una habitación de una casa con patrona; si es como la que he visitado estará muy bien.

PARA TODAS:

El primer dia os recibiran en el aeropuerto y os enviaran en taxi a la dirección de vuestro alojamiento.

El segundo dia os reciben en la academia, os explican, en castellano, todo el funcionamiento, normas básicas, dónde comprar, transportes…….

Las dos primeras semanas teneis el curso de italiano en la misma academia.

Durante la segunda semana ireis con los tutores a visitar los potenciales centros de practicas.

Teneis que traer 4 fotos para el carnet del bus, se os hara tambien un carnet de estudiantes para que podais comer en los comedores universitarios 2,30 €.

El desayuno y la cena corre por vuestra cuenta. Hay supermercados especialmente economicos, ya os diran dónde, de cualquier manera los precios que he visto son similares a los de Bilbao, es decir caros, excepto la pasta. Un dedal de café 0,90( es molto picolo) ; un pastel 1€, una enorme bola de helado a partir de 2€.

La ropa se lava normalmente en lavanderias, 8Kg 3,50€ 18kg 7€, mas el jabon , la secadora 3€.

Los ciber van desde 0,60 la media hora a 3€ por 1 hora; en los centros culturales y en las bibliotecas se pueden utilizar, ya investigareis por vuestra cuenta.

Os entregaran dos juegos de sábanas y toallas, todo el menaje básico de cocina.

En principio nadie estará alojada a más de media hora de su lugar de prácticas.

Es MUY importante que trateis de aprovechar al máximo las clases de italiano que estais recibiendo. Por favor, no os contenteis con asistir solo a clase; dedicarle tiempo en casa. Tener en cuenta que una vez en vuestro centro de prácticas NADIE hablara castellano y vuestro trabajo está enormemente mediatizado por la palabra.

PARTICIPANTES ERASMUS IBARREKOLANDA

2008-01-25T06:18:00.000-08:00

HONA HEMEN IBARREKOLANDATIK JOANGO DIREN IKASLEAK

BIENVENIDA

2008-01-25T05:38:00.000-08:00

Los profesores Susana Martinez y Angel Almaraz, responsables del Programa Erasmus en los centros de Eskurtze e Ibarrekolanda os damos la bienvenida a este espacio y os animamos a participar a todos y todas las que durante este curso 07-08 tomais parte en la experiencia de realizar vuestras prácticas en algún pais Europeo.
Este Blogg pretende ser un lugar para el encuentro entre quienes estais fuera, y una posibilidad de conocer lo que haceis y veis por parte de quienes se quedan( esperamos con ganas vuestras fotos; algunos pasaran envidia y quizás se les enciendan las ganas de apuntarse a la experiencia para el próximo curso)